龙城正月 （粤语版）

刘洵 吴倩莲 常汝言

连锁奇幻档案之死亡音乐

叶蕴仪 洪欣 王合喜

机动部队 PTU

任达华 邵美琪 林雪 黄卓玲 黄浩然

疯子方舟

山本浩司 小寺智子 松江哲明

野蛮游戏

温兆伦 黎耀祥

科学救援组（国语版）

马提亚斯·布伦纳 彼得·吕尔林 Bettina Engelhardt Michou Friesz René Hofschneider

两小无猜

吉约姆·卡内 玛丽昂·歌迪亚 蒂博·费尔哈格 约瑟芬·勒巴-乔利

迷失东京

斯嘉丽·约翰逊 比尔·默瑞 吉奥瓦尼·瑞比西 竹下明子 安娜·法瑞丝 凯瑟琳·兰伯特

有你我不怕

Giuseppe Cristiano Mattia Di Pierro Diego Abvatantuono Dino Abbrescia

春夏秋冬又一春

吴永洙 金基德 金永敏 徐在京 何丽珍

行骗天下

爱德华·伯恩斯 蕾切尔·薇兹 摩里斯·切斯塔特 利兰·奥瑟 路易斯·隆巴迪 保罗·吉亚玛提 布莱恩·范·霍尔特 唐纳尔·罗格 路易斯·古兹曼 AprilO'Brien JayGiannone 汤米·利斯特 弗兰基·G 达斯汀·霍夫曼 MelissaLawner 妮可·玛丽·伦茨 罗伯特·福斯特 约翰·卡洛·林奇 ElysiaSkye 罗伯特·派恩 安迪·加西亚 玛丽·波特西尔 迈克尔·登普西 斯蒂夫·汤姆 阿卜杜拉耶·恩戈姆 JacksonBolt 亚伦·布鲁姆菲尔德 米歇尔鲁本 TamieS

失控陪审团

约翰·库萨克 吉恩·哈克曼 达斯汀·霍夫曼 蕾切尔·薇兹 布鲁斯·戴维森 布鲁斯·麦克吉尔 杰里米·皮文 尼克·瑟西 斯坦利·安德森 克利夫·柯蒂斯 内斯特·塞拉诺 利兰·奥瑟 詹妮弗·比尔斯 杰瑞·巴曼 乔安娜·高茵 比尔·努恩 尤安妮塔·詹宁斯 玛格丽特·莫罗 诺拉·邓恩 盖·托利

天堂来客

海恩兹·霍尼格 JuttaSpeidel MarianLösch

纸飞机

牛犇 娜仁花 肖雄

美国荣耀

保罗·吉亚玛提 乔什·哈切森 霍普·戴维斯 Chris Ambrose Joey Krajcar

爱上二房东

温兆伦 黎耀祥

娜塔丽

芬妮·阿尔丹 艾曼纽·贝阿 热拉尔·德帕迪约 弗拉迪米尔·约尔丹诺夫 朱迪思·马格里 罗多尔·保利 伊芙琳·丹德丽 莎夏·鲁卡维纳 MarieAdam

特瑞萨修女上(普通话版)

特瑞萨修女下(原声版)

少年往事

翟天临 马晓倩 俞闻天 张斯会 孙祺 管西庆

帝女花(剧情解说）

佘诗曼 马浚伟 郭羡妮 邵美琪 陈豪 唐文龙 文颂娴 向海岚 魏骏杰

大宅惊魂

丹尼斯·奎德 莎朗·斯通 斯蒂芬·多尔夫 朱丽叶特·刘易斯 克里斯汀·斯图尔特 Ryan Wilson 达娜·埃斯科尔森 克里斯托弗·普卢默 西蒙·雷诺兹 Kathleen Duborg 宝拉·布兰卡缇 艾丹·迪瓦恩 韦恩·罗布森 彼得·奥特布里奇 凯伦·格莱夫 丹尼尔·卡什 蒂姆·泽马內克 斯蒂芬妮·摩根斯顿 雷欧·巴奈扎 Gary Johnston

邪恶帝国的兴起 上

罗伯特·卡莱尔 列维·施瑞博尔 朱丽安娜·玛格丽丝 吉娜·马隆 斯托卡特·詹宁 马修·莫迪恩 彼得·斯特曼 佐伊·特尔福德

高人

高明 苗圃

捕猎游戏

汤米·李·琼斯 本尼西奥·德尔·托罗 康妮·尼尔森 莱斯利·史蒂芬森 约翰·芬 何塞·祖尼加 罗恩·坎纳达 马克·佩雷格里诺 珍娜·博伊德 Aaron DeCone Carrick O'Quinn 朗尼·查普曼 瑞克斯·林恩 Eddie Velez Alexander MacKenzie

案中案

Luca Zingaretti Dino Abbrescia Bruno Armando Marco Cocci Sara D'Amario Denis Fasolo Isabella Ferrari

正义反击

福里斯特·惠特克 克里斯·布里顿 乔纳森·斯沃曼 奥西·戴维斯

死里逃生

艾斯提 汉恩斯·詹尼可 迈克尔·杜迪考夫 罗伯特·多诺万 理查德·加拜 Yvette Nipar Alex Ve

狂怒

塞缪尔·勒·比汉 余男

沉默的约定

安娜·勒尼 Elsa Wallencamp 玛丽·文森特 Isaac Sharry 沃捷希奇·帕斯佐尼亚克

风雨哈佛路

索拉·伯奇 Makyla Smith 凯莉·林奇 艾利奥特·佩吉 迈克尔·莱利

无间道3：终极无间（国语版）

梁朝伟 刘德华 黎明 陈道明 陈慧琳

行运超人

杨千嬅 梁朝伟 郑中基 杜丽莎 谷德昭 邓健泓 雷颂德 安雅 王合喜 张智尧 方中信 张达明 苏永康 李彩桦 何超仪 余文乐

都市牧羊曲

梁超 李一婷

妈妈别走

李丽珍 黄一飞 候莎莎

无间道2

陈冠希 余文乐 曾志伟 黄秋生 吴镇宇 刘嘉玲 胡军 张耀扬 杜汶泽 连凯 廖启智 惠英红